The difference between a koan and a poem

The Poetry Foundation website has recently posted a new interview with poet Gary Snyder in which he discusses crosscultural influences in Western and East Asian poetry. (The interview also presents links to several of Snyder’s poems.)

At one point, the interviewer suggests that there might be similarities between the process of writing a poem and working on a Zen koan. Snyder argues that there’s a key difference:

The intention of a koan is to make people who are bright in an ordinary way, or ordinary people who are bright in an odd way, work harder and go further into themselves. The language presents an opportunity to perceive a metaphor that calls one not to “thought” but to work. Work is performance. Performance is embodiment, and not subject to ordinary rational analysis—it must spring forth freely and spontaneously, as does life for most working people, who are always dealing with the immediate. That’s one kind of koan. So in a way we’re not talking about “language,” we’re talking about the theater of life.

Poetry, Snyder seems to be arguing, can serve as a means for reaching greater understanding through language’s power to order thought into comprehensibility. But koans, he says, use language to create an immediate transformative experience, something less like language and more deeply connected to the immediacy of life. I know far too little about koans or Rinzai Zen Buddhism to offer thoughts on Snyder’s sense of how koans work. But I’m curious about the other side of the equation here: is there any reason why the experience of reading or writing poetry couldn’t also create a non-rational, transformative effect—an understanding that relies not on rational comprehension of the poem’s language, but rather on the emotional and intellectual experience of encountering a poem on the page?

It seems to me that much of the power of poetry—and of art in general—lies in realms beyond rational understanding. Rhymes, assonances, and alliterations can sometimes feel significant in ways you’d be hard pressed to explain in rational terms; and you can sometimes scan the meter of a line without saying very much of importance about the ways in which its rhythm shapes your understanding of a poem’s meaning. Music works the same way: a song might be powerful in part because of its message, but much of its emotional and experiential force would seem to come from the felt experience of its musical structures and sounds.

A related question: what exactly is the purpose of a poem or a song? Most do lend themselves to some kind of rational understanding—but is that what they’re for? So much of the enjoyment of art is experiential, rather than rational, and so I wonder if meaning in poetry (or music, or any other kind of artistic expression) is ultimately secondary to the felt experience of reading (or listening, viewing, etc.).

Advertisements

16 Responses to “The difference between a koan and a poem”


  1. 1 Soundproof Studio Doors April 11, 2013 at 7:01 AM

    Heya i am for the primary time here. I came across this board
    and I find It truly useful & it helped me out much. I am hoping to give something
    again and aid others like you helped me.

  2. 2 http://www.offerrocker.net/ April 16, 2013 at 8:32 AM

    Can I just say what a relief to find an individual who actually knows what they are discussing on the web.
    You definitely know how to bring an issue to light and make it important.
    A lot more people should check this out and understand this side of the story.
    I can’t believe you aren’t more popular since you definitely possess the gift.

  3. 3 sandler April 19, 2013 at 8:47 AM

    This is a great tip particularly to those new to the blogosphere.
    Simple but very accurate information… Thanks for sharing this one.

    A must read post!

  4. 4 the pirate bay.org .torrent April 21, 2013 at 3:32 AM

    we, supposed, was that will attract the neighbouring blacks.
    Scores of reefs are now lying idle in Queensland where tremendous yields were obtained near the surface,
    but which were abandoned for want of capital. Just because your swelling fails somewhat in response to the diuretic
    doesn’t imply you are getting better.

  5. 5 Lilian April 25, 2013 at 3:31 PM

    Thanks for your personal marvelous posting! I quite enjoyed reading it, you may be
    a great author.I will make sure to bookmark your blog and may come back someday.
    I want to encourage you to continue your great posts, have a nice weekend!

    We absolutely love your blog and find most of your post’s to be exactly I’m looking
    for. can you offer guest writers to write content for yourself?

    I wouldn’t mind writing a post or elaborating on a few of the subjects you write with regards to here. Again, awesome blog!
    My spouse and I stumbled over here by a different web address and thought I might check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to checking out your web page again.
    Everyone loves what you guys tend to be up too. Such clever work and reporting! Keep up the fantastic works guys I’ve incorporated you guys to my
    own blogroll.
    Hi there I am so thrilled I found your blog page, I really found you by mistake, while I was browsing on Google for something else, Nonetheless I am here now and would just like
    to say thanks a lot for a remarkable post and a all round thrilling blog
    (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at
    the minute but I have bookmarked it and also added in your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read more, Please do keep up
    the fantastic job.
    Admiring the persistence you put into your site
    and detailed information you present. It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t the same unwanted rehashed information.
    Great read! I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to my Google
    account.
    Hola! I’ve been following your website for a while now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Porter Texas! Just wanted to tell you keep up the great work!
    I am really loving the theme/design of your blog. Do you ever run into any browser compatibility problems? A handful of my blog audience have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Opera. Do you have any suggestions to help fix this problem?
    I’m curious to find out what blog system you are using?
    I’m experiencing some minor security problems with my latest blog and I’d like to find something more safeguarded.
    Do you have any suggestions?
    Hmm it looks like your blog ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your
    blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to everything. Do you have any helpful hints for beginner blog writers? I’d really appreciate it.

    Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website. It’s simple, yet effective.
    A lot of times it’s tough to get that “perfect balance” between superb usability and visual appearance. I must say you have done a great job with this. In addition, the blog loads extremely fast for me on Internet explorer. Excellent Blog!
    Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your site? My blog is in the exact same niche as yours and my visitors would really benefit from some of the information you present here. Please let me know if this okay with you. Thanks a lot!
    Hi would you mind letting me know which webhost you’re working with?
    I’ve loaded your blog in 3 different internet browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you suggest a good internet hosting provider at a fair price? Thank you, I appreciate it!
    Excellent site you have here but I was wondering if you knew of any message boards that cover the same topics discussed in this article? I’d really like to be
    a part of online community where I can get advice from other knowledgeable individuals that share the same interest.
    If you have any suggestions, please let me know. Thanks
    a lot!
    Hey! This is my first comment here so I just wanted
    to give a quick shout out and say I really enjoy reading through your posts.
    Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the
    same subjects? Thanks!
    Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation;
    we have created some nice methods and we are looking to trade techniques with other
    folks, please shoot me an e-mail if interested.

    Please let me know if you’re looking for a writer for your blog. You have some really great articles and I feel I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d really like to write some content for your blog in exchange for a link back to mine.
    Please send me an email if interested. Thank you!

    Have you ever considered about including a little bit more
    than just your articles? I mean, what you say is fundamental and everything.
    But think of if you added some great visuals or videos to give your posts
    more, “pop”! Your content is excellent but with images and videos, this website
    could undeniably be one of the best in its niche. Terrific
    blog!
    Amazing blog! Is your theme custom made or did you download
    it from somewhere? A theme like yours with a few simple tweeks would really make my blog stand out.
    Please let me know where you got your design. Thanks
    Hi there would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m going to
    start my own blog in the near future but I’m having a hard time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique.
    P.S Sorry for getting off-topic but I had to ask!

    Hello just wanted to give you a quick heads up. The text in your article seem to be
    running off the screen in Chrome. I’m not sure if this is a formatting issue or something to do with web browser compatibility but I figured I’d post to let you know.

    The design look great though! Hope you get the issue fixed soon.

    Many thanks
    With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement?
    My blog has a lot of completely unique content
    I’ve either authored myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my agreement. Do you know any methods to help reduce content from being ripped off? I’d really appreciate it.

    Have you ever thought about publishing an ebook or guest authoring on other websites?
    I have a blog based on the same topics you discuss and would love to have you share some stories/information.

    I know my viewers would appreciate your work. If you’re even remotely interested, feel free to shoot me an e-mail.
    Hi! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to look it over. I’m definitely enjoying the information.
    I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Exceptional blog and excellent style and design.
    Wonderful blog! Do you have any tips for aspiring writers? I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you advise starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely confused .
    . Any tips? Bless you!
    My programmer is trying to persuade me to move to .

    net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on several websites for about a year and am anxious about switching to another platform.
    I have heard good things about blogengine.net. Is there a way I can import all my
    wordpress content into it? Any kind of help would be greatly appreciated!

    Does your blog have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to send you an e-mail.

    I’ve got some ideas for your blog you might be interested in hearing. Either way, great blog and I look forward to seeing it expand over time.
    It’s a shame you don’t have a donate button! I’d definitely donate
    to this superb blog! I guess for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will share this site with my Facebook group. Talk soon!
    Greetings from Carolina! I’m bored at work so I decided to check out your site on my iphone
    during lunch break. I love the information you present here and can’t wait to take a look when I get home. I’m surprised at how
    fast your blog loaded on my mobile .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, good blog!
    Hey there! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog article or vice-versa? My blog covers a lot of the same topics as yours and I feel we could greatly benefit from each other. If you’re interested feel free to shoot
    me an e-mail. I look forward to hearing from you!
    Fantastic blog by the way!
    Currently it seems like WordPress is the preferred blogging platform available right now.
    (from what I’ve read) Is that what you are using on your blog?
    Superb post however , I was wanting to know if you could write a litte more on this topic? I’d be very thankful if
    you could elaborate a little bit more. Thanks!
    Good day! I know this is kinda off topic but I was wondering
    if you knew where I could find a captcha plugin for my
    comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding one?
    Thanks a lot!
    When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each
    time a comment is added I get four emails with the same comment.

    Is there any way you can remove me from that service?
    Thanks!
    Hi! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and
    starting a new initiative in a community in the same niche.
    Your blog provided us useful information to work on. You have done a wonderful job!

    Greetings! I know this is kind of off topic but I was wondering
    which blog platform are you using for this website? I’m getting tired of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at alternatives for another platform. I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.
    Good day! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my old room mate! He always kept chatting about this. I will forward this write-up to him. Pretty sure he will have a good read. Thanks for sharing!
    Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?
    Today, I went to the beachfront with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to tell someone!
    Yesterday, while I was at work, my sister stole my apple ipad and tested to see if it can survive a thirty foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now destroyed and she has 83 views. I know this is completely off topic but I had to share it with someone!
    I was curious if you ever considered changing the structure of your blog? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having 1 or two images. Maybe you could space it out better?
    Hi, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam comments? If so how do you reduce it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it’s driving me
    crazy so any support is very much appreciated.
    This design is spectacular! You most certainly know
    how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost.
    ..HaHa!) Great job. I really loved what you had to say, and more than that, how you
    presented it. Too cool!
    I’m truly enjoying the design and layout of your website. It’s a very
    easy on the eyes which makes it much more enjoyable for
    me to come here and visit more often. Did you hire out
    a developer to create your theme? Superb work!

    Howdy! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of the post I realized it’s new to me.
    Nonetheless, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

    Hello! Would you mind if I share your blog with my twitter group?
    There’s a lot of people that I think would really enjoy your content. Please let me know. Thank you
    Hello, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, amazing blog!
    Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I’ve
    been trying for a while but I never seem to get
    there! Thanks
    Hey! This is kind of off topic but I need some
    advice from an established blog. Is it difficult to set up
    your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m
    thinking about setting up my own but I’m not sure where to begin. Do you have any ideas or suggestions? Thank you
    Hey! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly?
    My weblog looks weird when browsing from my iphone4. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to fix this problem. If you have any suggestions, please share. Appreciate it!
    I’m not that much of a online reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I’ll go
    ahead and bookmark your site to come back later on.

    All the best
    I love your blog.. very nice colors & theme.
    Did you design this website yourself or did you hire someone
    to do it for you? Plz reply as I’m looking to create my own blog and would like to know where u got this from. thanks
    Incredible! This blog looks just like my old one! It’s on a
    entirely different subject but it has pretty much the same layout
    and design. Superb choice of colors!
    Howdy just wanted to give you a brief heads up
    and let you know a few of the images aren’t loading properly. I’m not
    sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same results.
    Hey there are using WordPress for your site platform? I’m new to the
    blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you require any html coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!
    Hello this is kind of of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding skills so
    I wanted to get guidance from someone with
    experience. Any help would be greatly appreciated!

    Hi! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?
    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no data backup.
    Do you have any solutions to prevent hackers?
    Hey! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be okay. I’m
    definitely enjoying your blog and look forward to new posts.

    Howdy! Do you know if they make any plugins
    to safeguard against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on.
    Any suggestions?
    Hey! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good gains.
    If you know of any please share. Many thanks!
    I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was curious what all is required to get set up? I’m assuming having a blog like yours would
    cost a pretty penny? I’m not very internet savvy so I’m
    not 100% positive. Any tips or advice would be greatly appreciated. Appreciate it
    Hmm is anyone else encountering problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to figure out if its a problem on my end or if it’s the blog. Any feedback would be greatly appreciated.
    I’m not sure why but this website is loading very slow for me. Is anyone else having this issue or is it a problem on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.
    Hi! I’m at work browsing your blog from my new iphone 3gs! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Carry on the excellent work!
    Wow that was odd. I just wrote an extremely long comment but after I clicked submit my comment didn’t appear. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Regardless, just wanted to say excellent blog!

  6. 6 promocional May 13, 2013 at 3:13 PM

    I just wanted to say that I found your webpage on and while I really liked looking at your article,
    it seems your blog acts up in a few browsers. If I use Firefox, it loads correctly, but if I use Chrome,
    it comes up looking overlapped and off-kilter. Just so
    you know.

  7. 7 Wilhemina May 31, 2013 at 3:01 PM

    The media for downloading hasn’t been this simple and fast as it is now. Virus Barrier X5 is often a popular virus scanner designed for Mac computers. We’ll start our tour
    at Marina Grande for the north shore of the island, about
    one third of the way in from its easternmost point.

  8. 8 TPB Unblocker July 10, 2013 at 10:37 AM

    Back then, files were shared by “sneaker-net” where users physically
    gave the floppy disk with all the files being shared to the other party.
    Either visually or along with your hands, move all limiting energy off and to the sponge.
    And she is in to the Dan and Nate “who should I choose” duel unknowingly.

  9. 10 Prospect Heights Dentist August 6, 2013 at 5:16 PM

    If some one wants expert view on the topic of blogging and site-building
    afterward i recommend him/her to pay a visit this webpage, Keep
    up the good work.

  10. 11 Jimmie January 23, 2014 at 4:40 AM

    “The difference between a koan and a poem | Ryan Williams” genuinely
    got me simply addicted with your web page! I actuallywill probably wind up being back again
    significantly more often. Thanks a lot -Matthias

  11. 12 torrent chair March 10, 2014 at 1:59 PM

    I hope these tips have given you some useful information about roofs.

    Scores of reefs are lying idle in Queensland that tremendous
    yields were obtained near the surface, but which were abandoned for want of
    capital. Just because your swelling fails a bit
    in reaction to the diuretic does not always mean you are getting better.

  12. 13 high yield investment program October 22, 2014 at 12:46 PM

    I have been reading your blogs The difference between a koan and a poem | Ryan Williams and they are too much useful for me to know something new and intresting. And You can also view our website also high yield investment program.

  13. 14 Tempat biaya kursus web Programming no 1 babyboomers June 15, 2015 at 4:13 AM

    lesjoined funcionalidade principal fe de usuários do site articlesharebe bec

  14. 15 kursus website terbaik June 16, 2015 at 11:24 PM

    cle article this in houseon savingproblematic up namun sm ftware d o


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Recent Publications

Review of J.M. Coetzee and Ethics: Philosophical Perspectives on Literature, edited by Anton Leist and Peter Singer. The Quarterly Conversation, September 2010.

Review of Union Atlantic by Adam Haslett. The Region, June 2010.

Review of The Man in the Wooden Hat and Old Filth by Jane Gardam. The Quarterly Conversation, Issue 19, Spring 2010.

Review of 1989: Bob Dylan Didn't Have This to Sing About by Joshua Clover. ForeWord, November/December 2009.

Review of The Humbling by Philip Roth. Identity Theory, November 25, 2009.

Review of Imperial by William T. Vollmann. PopMatters, September 18, 2009.

Review of Wonderful World by Javier Calvo. The Quarterly Conversation, Issue 17, September 7, 2009.

Review of Of Song and Water by Joseph Coulson. Identity Theory, August 3, 2009.

Review of Digging: The Afro-American Soul of American Classical Music by Amiri Baraka. ForeWord, July/August 2009.

Review of Death in Spring by Mercè Rodoreda. Rain Taxi, Summer 2009 (#54). Viewable online via Powell's Books

May 2008
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

%d bloggers like this: